Povodni mož

Pesem obravnavajo v 8. razredu pri SLJ. Je del obveznih ciljev po UN za OŠ.

Povodni mož je pesniška balada, ki jo je napisal slovenski pesnik France Prešeren in je bila prvič objavljena leta 1836. Gre za eno izmed Prešernovih najbolj znanih pesmi, ki se je uveljavila kot pomemben del slovenske književnosti ter je bila večkrat interpretirana v različnih umetniških oblikah.

Pesem Povodni mož govori o legendi o skrivnostnem bitju, ki živi v reki, in se pojavi ob nevihti. Povodni mož zapeljuje mlado pastirico Urško in jo odpelje v svoje podvodno kraljestvo. Urška se proti njegovi volji vrne v svoje kraje ter kmalu po tem umre. Pesem tako govori o nemoči človeškega uma, ko se znajde v konfliktu z nezemeljskimi silami.

France Prešeren je bil slovenski pesnik, ki je živel v 19. stoletju in velja za najpomembnejšega slovenskega pesnika ter enega največjih slovanskih pesnikov vseh časov. Prešeren je bil pomemben predstavnik slovenskega romantizma in se je v svojih delih ukvarjal s temami kot so ljubezen, smrt, svoboda in narodna identiteta.

Povodni mož se je uveljavil kot eno izmed najpomembnejših Prešernovih del, ki izraža njegovo strast do narodne zavesti in izvirne slovenske kulture. Pesem se je uveljavila kot simbol slovenske literarne dediščine ter se še danes poučuje in interpretira na številnih kulturnih prireditvah in v literarnih krogih.

 

prevzetnost, kazen, mlada dekleta, ples, zapeljevanje, povodni mož

book cover Povodni mož

Tip!

Besedilo je prevedeno v več kot 20 tujih jezikov. Motivi povodnega moža (iz te pesnitve) so pogosto uporabljeni na drugotne načine (npr. v reklamah), pesem je večkrat uglasbljena. Prav tako so že naredili nekaj uprizoritev po tem delu.

"Od nékdej lepé so Ljubljanke slovele,
al lepši od Urške bilo ni nobene,
nobene očem bilo bolj zaželene
ob času nje cvetja dekleta ne žene. -
Ko nárbolj iz zvezd je danica svetla,
narlepši iz deklic je Urška bila." Štempiharja. Krpan se je pa vedno umikal in gledal, da mu niso mogli do živega."